Jesús sube El solo al cielo, en cuerpo y alma. Esa es la Ascención del Señor.

María no sube ella sola, sino que es subida o asunta por Jesús, y a esto le llamamos Asunción.

María, como el ángel la aclamó, es Llena de Gracia. Nació y vivió sin pecado. Siendo libre de pecado, no tenía por qué pasar por la corrupción de la carne. La corrupción del cuerpo al morir es una de las consecuencias del pecado original, y como ella está libre del pecado original su cuerpo no tiene por qué corromperse. Además, siendo ella la Madre de Dios, Jesús se la lleva al cielo en cuerpo y alma. Vean qué detalle de Nuestro Señor Jesús.

Cumpliendo el cuarto mandamiento que nos dice que debemos Honrar a nuestros padres, Jesús honra a su Madre, María, llevandola al cielo en espíritu y carne.

La asunción al cielo es el broche de oro a lo que Dios le dió a María. Ella está unida a Cristo en la obra de la salvación, por lo que está unida también a El en la glorificación.

Jesus subiu ele só ao céu, em corpo e alma.    Issa é a Asensão do Senhor.

Maria não sube ela própia, mas ela é subida ao alto pelo mesmo Jesus, e a esto chamamos Assunção.

Maria, como o anjo chamo-la, é cheia de graça.    Naceu e viveou sem pecado.     Sendo livre do pecado, não tenha que passar pela corrupção da carne. A corrupção do corpo ao morrer é uma das consequências do pecado originai, e como ela está livre do pecado originai seu corpo não tem porque corromper-se.     Até, sendo ela a Mãe de Deus, Jesus leva-la ao céu em corpo e alma.    Quão bela mostra do amor de Nosso Senhor Jesus.

Jesus cumpre o quarto mandamento que disse que nos devemos honrar a nossos pais; Jesus honra a seu mãe, Maria, levandola ao céu em espírito e carne.

A Assunção ao céu é o broche de ouro ao que Deus deu-lhe a Maria. Ela esta em união com Cristo em a obra da salvação, assim que esta em união com Ele em a glorificação.