También sabemos que María no es una diosa, primero porque no hay dioses ni diosas, sino Un solo Dios Verdadero en tres Personas; y segundo porque sabemos que ella no engendró a Jesús en cuanto a su divinidad.

Pero SI es Madre de Dios porque engendró a Cristo en cuanto a su humanidad. Y como en Cristo hay una sola persona, la persona divina del Verbo, María es pues, Madre de Dios.

¿Que quiere decir esto?

Bien, Jesús es Dios. El es la Segunda Persona de la Santísima Trinidad (Padre, Hijo y Espíritu Santo).

Jesús es uno solo, no se divide en Jesús hombre y Jesús Dios. El es Jesús, Dios y Hombre Verdadero.

Entonces cuando María engendra a Jesús en su humanidad, y dado que la humanidad y la divinidad de Jesús son inseparables, María es así la Madre de Dios.

¿La Biblia que dice de esto?

Qué mejor texto para explicar esto que Lucas 1, 43-45, en donde Santa Isabel le dice a María : "¿y de dónde me viene, que la madre de mi Señor venga a mí?" La palabra Señor se utiliza exclusivamente en la Biblia para referirse a Dios. María es pues la Madre de Dios.

Y como lo menciona Isaías 7, 14, "He aquí que la virgen concebirá y dará a luz un hijo, y le pondrá por nombre Emmanuel".

Y como todos sabemos, Emmanuel quiere decir Dios con nosotros.

Também sabemos que Maria não é uma deusa, primeiro porque não há deuses nem deusas, mas um só Deus Verdadeiro, em três Pessoas; e segundo porque sabemos que ela não engendrou a Jesus enquanto a Seu Divinidade.

Mas Ela é Mãe de Deus porque engendrou a Cristo enquanto a seu humanidade. E como em Cristo há uma só pessoa, a pessoa divina do Verbo, maria é pois, Mãe de Deus.

¿Qué significa isso?

Bem, Jesus é Deus.    Ele é a Segunda Pessoa da Santissima Trinidade (Pai, Filho e Espírito Santo).

Jesus é umo só, não divide-se em Jesus homem e Jesus Deus.    Ele é Jesus, Deus e homem verdadeiro.

Então, quando Maria engendra a Jesus em seu humanidade, e sendo que a humanidade e a divinidade de Jesus são inseparável, Maria é asim a Mãe de Deus.

¿Qué disse a Biblia?

Não há melhor texto para explicar-lo que Lucas 1, 43-45, em donde Santa Isabel lhe disse a Maria: “¿e de donde me viene, que a mãe de meu Senhor venha a mim?”    A palabra Senhor só é utilizada na Biblia para falar de Deus.    Maria é pois a mãe de Deus.

E como o menciona Isaías 7, 14, “Porém, o Senhor nos darai uma señal: Tenho aquí que a virgem concebira e dar a luz um filho, e levará por nome Emmanuel”.

E como todos sabemos, Emmanuel significa Deus com nos.